RCTLGFVER
)$VER: DirScanner.catalog 2.0 (18.3.2000)
deutsch
Es wird OS 3.0 ben
tigt!
"Nicht gen
gend Speicher vorhanden!
Brauche %s V%d!
!Kann nicht Applikation erstellen!
Kann Pfad nicht locken!
#Kann nicht Namen vom Lock erhalten!
Keine Pfade zum scannen!
ltiger Pfad: %s!
Nicht gen
gend Stack vorhanden!
!Keine 
bereinstimmung angew
"Kann Nachrichtenport nicht 
ffnen!
#Kann clipboard.device nicht 
ffnen!
Kann Quelldatei nicht 
ffnen.
Kann Zieldatei nicht 
ffnen.
Kann nicht lesen.
Kann nicht schreiben.
Kein Muster.
ltige Bedingung!
Kann Muster nicht parsen!
Kein Skript definiert!
Nur zehn Skript sind m
glich!
Kann nicht %s 
ffnen!
/Kann nicht %s 
ffnen!
Benutze Voreinstellungen.
Einstellungen sind fehlerhaft.
#Kann Einstellungen nicht speichern.
*Weiter
Datei erfolgreich kopiert.
hlen Sie einen Pfad.
hlen Sie das Ziel.
hlen Sie einen Dateianzeiger.
hlen Sie die Anleitung.
hlen Sie den ARexx Pfad.
hlen Sie das Standardziel.
hlen Sie ein ARexx-Skript.
hlen Sie eine Datei mit Einstellungen.
Abgebrochen!
chten Sie wirklich "%s" l
schen?
chten Sie wirklich %ld Dateien l
schen?
Dateien erfolgreich kopiert.
Einstellungen gespeichert.
	Projekt.
ber...
ber MUI...
Iconifizieren
Beenden
Einstellungen
Einstellungen...
MUI Einstellungen...
Einstellungen laden...
Einstellungen speichern
Einstellungen speichern als...
Skript ausf
hren...
bereinstimmungen:
bPfad
bDatum
bZeit
bKommentar
bDatentyp
	zAnzeigen
lPfad -> Clip
nKopieren nach...
schen
Pfade:
hHinzuf
eEntfernen
Bedingungen:
mMuster
uSuchen nach:
Inhalt
	Kommentar
Datum
bBedingung:
Gleich
	Ungleich
Weniger
Scanner...
.Bitte warten Sie w
hren ich Ihre Pfade scanne.
Aktueller Pfad:
	aAbbruch.
DirScanner - Einstellungen
	bBenutzen
	aAbbruch
Pfade
	Optionen
	zAnzeiger
nAnleitung:
rARexx Pfad:
sStandard Ziel:
uRuhige Liste:
eRekursion:
hHinzuf
eEntfernen
tTitel
pPfad
Neuer Eintrag
bTitel
bPfad